Der Bürgermeister gratuliert ...

Bürgermeister Bernd Goffart besucht auf Wunsch der Jubilare, gemeinsam mit dem jeweiligen Ortsvorsteher, Ehejubilare (ab Goldhochzeit) und Geburtstagsjubilare (Runde Geburtstage ab 90 Jahre) um ihnen persönlich zu gratulieren. Sollte er verhindert sein, wird er vertreten.

2022

Koleta Frings
v.l.n.r.: Daniel Scheen-Pauls MdL, Koleta Frings, Andreas Hermanns

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Andreas Hermanns, gemeinsam mit Ortsvorsteher Daniel Scheen-Pauls MdL Frau Koleta Frings aus Strauch sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Christine Rot
v.l.n.r. Armin Voßen, Eheleute Rot, Helmut Kaulard

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Helmut Kaulard, gemeinsam mit Ortsvorsteher Armin Voßen Frau Christine Rot aus Rollesbroich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Henriette Keutgen
Henriette Keutgen und Helmut Kaulard

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Helmut Kaulard, Frau Henriette Keutgen aus Simmerath sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Ernst Johnen
v. l. n. r.: Bernd Goffart, Ernst Johnen

Bürgermeister Bernd Goffart und Ortsvorsteher Daniel Scheen-Pauls MdL gratulieren Herrn Ernst Johnen aus Strauch sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Klara Kaulard
v. l. n. r.: Bernd Goffart, Klara Kaulard

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert Frau Klara Kaulard aus Dedenborn sehr herzlich zum 90. Geburtstag. 

Reiner und Ursula Dietrich
v. l. n. r.: Helmut Kaulard, Ursula Dietrich, Reiner Dietrich

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister und Ortsvorsteher von Dedenborn, Helmut Kaulard, den Eheleuten Reiner und Ursula Dietrich sehr herzlich zur Goldenen Hochzeit.

Heinrich Gattinger
v. l. n. r.: Heinrich Gattinger, Bürgermeister Bernd Goffart

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert Herrn Heinrich Gattinger sehr herzlich zum 95. Geburtstag.

Maria Preuß
v. l. n. r. Sven Teusen, Maria Preuß, Bernd Goffart

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert Frau Maria Preuß gemeinsam mit ihrem Hausarzt Sven Teusen sehr herzlich zum 100. Geburtstag.

Alois Kowoll
v. l. n. r.: Bürgermeister Bernd Goffart, Alois Kowoll, Ortsvorsteher Stefan Haas

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert Herrn Alois Kowoll gemeinsam mit dem Simmerather Ortsvorsteher Stefan Haas sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Ewald Nießen
v.l.n.fr.: Daniel Scheen-Pauls MdL, Ewald Nießen, Andreas Hermanns

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Andreas Hermanns, gemeinsam mit Ortsvorsteher Daniel Scheen-Pauls MdL Herrn Ewald Nießen aus Strauch sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Maria Haas
v.l.n.r.: Andreas Hermanns, Maria Haas, Stefan Haas

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Andreas Hermanns, gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Frau Maria Haas aus Simmerath sehr herzlich zum 95. Geburtstag.

Herbert und Anna-Maria Braun
Andreas Hermanns, Eheleute Braun, Stefan Haas (hinten)

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister, Herr Andreas Hermanns, gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas den Eheleuten Herbert und Anna-Maria Braun aus Simmerath sehr herzlich zur Goldenen Hochzeit.

Maria Beutl
v.l.n.r.: Bernd Goffart, Maria Beutl, Helmut Kaulard

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Helmut Kaulard sehr herzlich Frau Maria Beutl aus Dedenborn zum 103. Geburtstag.

Maria Faymonville
Maria Faymonville.jpg

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister Andreas Hermanns gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Frau Maria Faymonville aus Huppenbroich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Maria und Helmut Nelleßen
v. l. n. r.: Bürgermeister Bernd Goffart, Maria Nelleßen, Helmut Nelleßen, Ortsvorsteher Sander Lutterbach

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Sander Lutterbach den Eheleuten Maria und Helmut Nelleßen aus Rurberg sehr herzlich zur Diamantenen Hochzeit.

Klara Lüth

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister Helmut Kaulard gemeinsam mit Ortsvorsteher Günter Scheidt sehr herzlich Frau Klara Lüth zum 90. Geburtstag.

Ingrid und Oswald Jansen
v. l. n. r.: Bernd Goffart, Ingrid Jansen, Oswald Jansen, Armin Voßen

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert zusammen mit Ortsvorsteher Armin Voßen sehr herzlich den Eheleuten Ingrid und Oswald Jansen zur Diamantenen Hochzeit.

Tina Lazzari
v.l.n.r.: Bernd Goffart, Tina Lizzari, Sander Lutterbach

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Sander Lutterbach Frau Tina Lazzari aus Rurberg sehr herzlich zu Ihrem 90. Geburtstag.

Heinrich Graff
v.l.n.r.: Bernd Goffart, Heinrich Graff, Andreas Hermanns

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Andreas Hermanns Herrn Heinrich Graff aus Lammersdorf sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

2021

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wurden im Jahr 2021 nur wenige Besuche durchgeführt.

Maria Beutl
v.l.n.r. Andreas Hermanns, Maria Beutl, Helmut Kaulard

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister Andreas Hermanns  gemeinsam mit Ortsvorsteher Helmut Kaulard Frau Maria Beutl sehr herzlich zum 102. Geburtstag.