- Rathaus und Politik
- Wohnen und Leben
- Wirtschaft und Bauen
- Einkaufsstandort
- Immobilien und Baugrundstücke
- Gewerbegebiete
- Flächennutzungsplan und Bebauungspläne
- Bodenrichtwerte / Mietwerte
- Bauleitplanverfahren
- Windkraft
- Weiterentwicklung der touristischen Infrastruktur in Rurberg
- Lärmaktionsplan
- Kommunale Wärmeplanung
- Haus des Bürgers
- Kommunales Energiemanagementsystem
- Service
- Tourismus
Gemeinde Simmerath verzichtet zunächst auf Gratulationsbesuche
Der Verzicht auf den persönlichen Austausch mit den Jubilaren fällt den Verantwortlichen sehr schwer, doch man hofft mit dieser Maßnahme weiterhin einen Beitrag zu leisten, die Verbreitung des Virus einzudämmen. Bürgermeister Bernd Goffart bittet um Verständnis.
