Rathaus Simmerath mit einem Baum im Vordergrund

RATHAUS & POLITIK

Der Bürgermeister gratuliert ...

Bürgermeister Bernd Goffart besucht auf Wunsch der Jubilare, gemeinsam mit dem jeweiligen Ortsvorsteher, Ehejubilare (ab Goldhochzeit) und Geburtstagsjubilare (Runde Geburtstage ab 90 Jahre) um ihnen persönlich zu gratulieren. Sollte er verhindert sein, wird er vertreten.

2024

95. Geburtstag Hans-Joachim Reisner

Prof. Dr. Hans-Joachim Reisener

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Herrn Prof. Dr. Hans-Joachim Reisner aus Simmerath sehr herzlich zum 95. Geburtstag.

90. Geburtstag Ursula Wilden

Ursula Wilden

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Frau Ursula Wilden aus Simmerath sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Diamantene Hochzeit Eheleute Reinhold und Dorothea Hürtgen

Reinhold und Dorothea Hürtgen

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister und Ortsvorsteher, Herr Andreas Hermanns, den Eheleuten Reinhold und Dorothea Hürtgen aus Lammersdorf sehr herzlich zur Diamantenen Hochzeit.

v. l. n. r.: Ralph Löhr, Walburga Greuel, Andreas Hermanns

Walburga Greuel

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister Herr Andreas Hermanns gemeinsam mit Ortsvorsteher Ralph Löhr Frau Walburga Greuel sehr herzlich zum 90. Geburtstag..

Rosa Maria Schröder

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteherin Renate Scheidt Frau Rosa Maria Schröder aus Eicherscheid sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Maria Kirch

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Frau Maria Kirch aus Simmerath sehr herzlich zum 100. Geburtstag.

90. Geburtstag Christine Braun-Jansen

Christine Braun-Jansen

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 1. stellvertretende Bürgermeister, Herr Andreas Hermanns, gemeinsam mit Ortsvorsteher Armin Voßen Frau Christine Braun-Jansen aus Rollesbroich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

90. Geburtstag Otto Bongard

Otto Bongard

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Ralph Löhr Herrn Otto Bongard aus Steckenborn sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

v.l.n.r.: Helmut Kaulard, Fritz Kersting, Ralph Löhr

Fritz Kersting

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Helmut Kaulard, gemeinsam mit Ortsvorsteher Ralph Löhr Herrn Fritz Kersting aus Steckenborn sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

v.l.n.r.: Helmut Kaulard, Edith und Stephan Strauch, Ralph Löhr

Stephan und Edith Strauch

In Vertretung für Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert der 2. stellvertretende Bürgermeister, Herr Helmut Kaulard, gemeinsam mit Ortsvorsteher Ralph Löhr den Eheleuten Stephan und Edith Strauch aus Steckenborn sehr herzlich zum Diamantenen Hochzeit.

Bernd Goffart und Sascha Schmitz gratulieren Erna Breidenich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Erna Breidenich

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Sascha Schmitz Frau Erna Breidenich aus Kesternich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Bürgermeister Bernd Goffart und Ortsvorsteher Sascha Schmitz gratulieren Herrn Kurt Rosarius zum 90. Geburtstag.

Kurt Rosarius

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Sascha Schmitz Herrn Kurt Rosarius aus Kesternich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Bernd Goffart, Ursula Stollenwerk

Ursula Stollenwerk

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert Frau Ursula Stollenwerk aus Simmerath sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

Bürgermeister Bernd Goffart und Ortsvorsteher Armin Voßen gratulieren Herrn Joseph Nießen sehr herzlich zum 90. Geburtstag

Joseph Nießen

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Armin Voßen Herrn Joseph Nießen aus Rollesbroich sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

v. l. n. r.: Sander Lutterbach, Heinrich Hamacher, Bürgermeister Bernd Goffart

Heinrich Hamacher

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Sander Lutterbach Herrn Heinrich Hamacher aus Rurberg sehr herzlich zum 90. Geburtstag.

95. Geburtstag Maragete Leichner

Margarete Leichner

Bürgermeister Bernd Goffart und Ortsvorsteher Sascha Schmitz besuchten Frau Margarete Leichner aus Kesternich und gratulieren ihr sehr herzlich zum 95. Geburtstag.

v.l.n.r.: Stefan Haas, Maria Harzheim, Bernd Goffart

Maria Harzheim

Bürgermeister Bernd Goffart gratuliert gemeinsam mit Ortsvorsteher Stefan Haas Frau Maria Harzheim aus Simmerath sehr herzlich zum 90. Geburtstag.